Rechtliches

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO ist:
GLC Glücksburg Consulting AG
vertreten durch den Vorstand Prof. Martin Weigel
Albert-Einstein-Ring 5
22761 Hamburg
Telefon: 040 8540060
E-Mail: info@glc-group.com

2. Datenschutzbeauftragter

Externer Datenschutzbeauftragter:
ARCONDA SYSTEMS AG
Frank Espenhain
Sportallee 6
22335 Hamburg
Telefon: +49 40 8231580
E-Mail: F.Espenhain@Arconda.ag

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, um diese Website bereitzustellen, Anfragen zu beantworten, Buchungsanfragen und Buchungen abzuwickeln sowie unsere Dienste technisch sicher zu betreiben. Dabei verarbeiten wir insbesondere Bestands-, Kontakt-, Nutzungs-, Kommunikations- und – soweit für Buchungen erforderlich – Vertragsdaten.

Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung/Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb, Missbrauchsabwehr und nutzerfreundlicher Bereitstellung).

4. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer und übertragene Datenmengen. Diese Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit keine weitere Aufbewahrung aus Sicherheits- oder Nachweisgründen erforderlich ist, werden Logdaten regelmäßig gelöscht.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Rückfragen. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Anlass auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Authentifizierung und Session-Cookies

Sofern geschützte Bereiche oder Anmeldemechanismen genutzt werden, setzen wir technisch erforderliche Session-Cookies ein. Diese dienen dazu, Anmeldestände zu verwalten, Sitzungen abzusichern und geschützte Inhalte nur berechtigten Nutzern bereitzustellen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie – soweit ein Nutzerkonto oder ein vertraglicher Zusammenhang besteht – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

7. Buchungsanfragen und Buchungen

Bei Buchungsanfragen und Buchungen verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten zur Vermittlung, Abwicklung und Dokumentation Ihrer Buchung. Hierzu können insbesondere Name, Kontaktdaten, Reisedaten, Unterkunftsdaten sowie weitere für die Abwicklung notwendige Angaben gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung darüber hinaus auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

8. Einbindung des Online-Buchungssystems

Für die Vermittlung und Buchung von Unterkünften binden wir Dienste der DS Destination Solutions GmbH, Breslauer Platz 4, 50668 Köln, ein. Im Rahmen einer Buchung oder einer entsprechenden Anfrage werden die für die Buchungsabwicklung erforderlichen Daten an diesen Dienstleister sowie an den jeweiligen Unterkunftsanbieter übermittelt.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Weitere Informationen:
www.destinationsolutions.hrs.com

9. Kartendarstellung mit OpenFreeMap

Für Kartenfunktionen in der Unterkunftssuche und auf den Unterkunftsseiten verwenden wir OpenFreeMap, einen Open-Source-Kartendienst auf Basis von OpenStreetMap-Daten. Beim Laden der Kartenansicht wird Ihre IP-Adresse an den Server von OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org) übermittelt, damit die Kartenkacheln technisch ausgeliefert werden können. Es werden keine Cookies gesetzt und kein API-Schlüssel verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer nutzerfreundlichen Darstellung geografischer Inhalte und Suchergebnisse.

Weitere Informationen:
openfreemap.org

10. Cookies

Diese Website verwendet technisch erforderliche Cookies, insbesondere für Sitzungsverwaltung, Sicherheitsfunktionen und die Bereitstellung einzelner Anwendungsbestandteile. Soweit künftig zusätzliche optionale Cookies für Analyse, Marketing oder Komfortfunktionen eingesetzt werden, werden diese nur auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung verwendet.

Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er Sie über das Setzen von Cookies informiert, Cookies nur im Einzelfall erlaubt oder Cookies generell ausschließt. Die Deaktivierung technisch erforderlicher Cookies kann die Funktionalität der Website einschränken.

11. Empfänger und Speicherdauer

Empfänger personenbezogener Daten können technische Dienstleister, Hostinganbieter, Buchungssysteme und – im Fall einer konkreten Buchung – die jeweiligen Unterkunftsanbieter sein. Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder eine rechtliche Verpflichtung besteht.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Klosterwall 6
20095 Hamburg
datenschutz-hamburg.de

13. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation, unberechtigtem Zugriff und sonstigen unzulässigen Verarbeitungen zu schützen. Dazu gehört insbesondere die verschlüsselte Übertragung per TLS/SSL.

14. Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: 29. Juni 2026.